ex abrupto

ex abrupto locution adverbiale (latin ex abrupto) De manière abrupte, brusquement. ● ex abrupto (difficultés) locution adverbiale (latin ex abrupto)ex aequoex abrupto (synonymes) locution adverbiale (latin ex abrupto) De manière abrupte, brusquement.
Synonymes :
- à brûle-pourpoint

ex abrupto
loc. adv. (Mots lat.) Brusquement, sans préambule. Aborder une question ex abrupto.

⇒EX ABRUPTO, loc. adj. et adv.
De manière brusque; sans entrée en matière, préambule ou transition. Parler ex abrupto (Ac. 1878); exorde ex abrupto (Ac. 1878). Synon. usuels abruptement, à brûle-pourpoint, brusquement. On ne lui reprochera pas de se jeter ex abrupto dans son sujet : il remonte au contraire jusqu'à son origine la plus reculée (BALZAC, Œuvres div., t. 1, 1824-30, p. 624). Nous parlons de choses et d'autres et (...) ex-abrupto, il (...) me dit très gentiment :« Tu es une vieille noix » (GIONO, Gds chemins, 1951, p. 196).
Prononc. et Orth. :[], [e-]. Ds Ac. 1878 et 1932. Littré ne note pas de trait d'union s.v. abrupto, mais s.v. ex-abrupto. Cf. é-1. Étymol. et Hist. Av. 1709 (REGNARD, Bal, sc. 4 ds DG); 1750 (BATTEUX, Cours de belles-lettres, Prose, I, II, 1, ibid.). Loc. adv. mod. composée du lat. ex « de, hors de » et de abrupto, ablatif de la forme neutre de l'adj. abruptus, v. abrupt.

ex abrupto [ɛksabʀypto] loc. adv.
ÉTYM. Fin XVIIe; emprunté du lat.; de ex (→ 1. Ex-), et abruptus « abrupt ».
Didact. ou littér. Brusquement, sans préambule. Abruptement, brûle-pourpoint (à), brusquement. || Entrer ex abrupto dans le vif du sujet. || Exorde ex abrupto. || Il me posa la question « ex abrupto ».
0 (…) j'aurai quelque difficulté à m'y remettre ex abrupto, car j'ai la tête préoccupée des choses du moment (…)
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. VI, p. 1.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • abrupto (ex) — (è ksa bru pto) loc. adv. Brusquement, sans préambule. Parler ex abrupto. Exorde ex abrupto, exorde vif et sans précaution oratoire. ÉTYMOLOGIE    Ex, de, et abruptus, abrupt, de ab, indiquant séparation, et ruptus, rompu (voy. rompre) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abrupto placentae — desprendimiento prematuro de la placenta. Ablatio de placenta [ICD 10: O45.9]Ablatio de placenta [ICD 10: O45.9] imagen patológica [véase http://www.iqb.es/diccio/a/aa.htm#abrupto placentae] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro… …   Diccionario médico

  • abrupto — ⇒ABRUPTO, voir EX ABRUPTO …   Encyclopédie Universelle

  • abrupto — abrupto, ta adjetivo 1. [Terreno, camino] que tiene mucha pendiente y es muy accidentado: Le gustaba pintar paisajes abruptos. Sinónimo: escarpado. 2. Que es violento y desagradable: un carácter abrupto. Sus respuestas eran muy abruptas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abrupto — abrupto, ta (Del lat. abruptus, part. pas. de abrumpĕre, romper). 1. adj. Dicho de un terreno: Escarpado, quebrado o de difícil acceso. 2. Áspero, violento, rudo, destemplado. Declaración abrupta. [m6]Carácter abrupto …   Diccionario de la lengua española

  • abrupto — abrupto, ta adjetivo escarpado, quebrado, escabroso*, áspero, fragoso, accidentado, tortuoso. ≠ suave …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abrupto — adj. 1. Que tem grande declive. 2.  [Figurado] Inesperado; que não tem nexo com o que precede …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abrupto — (Del lat. abruptus < abrumpere, romper.) ► adjetivo 1 Referente al terreno o camino que tiene rocas, cortes o pendientes muy pronunciadas, por lo que su acceso o tránsito es difícil: ■ el último tramo del camino de ascensión era muy abrupto.… …   Enciclopedia Universal

  • abrupto — EX ABRUPTO loc. adv. Dintr o dată, brusc, pe nepregătite, [pr.: ecsabrúpto] – loc. lat. Trimis de laurap, 15.04.2004. Sursa: DEX 98  EX ABRÚPTO loc.adv. dintr o dată, brusc, pe nepregătite. [< lat. ex abrupto]. Trimi …   Dicționar Român

  • abrupto — {{#}}{{LM A00227}}{{〓}} {{SynA00231}} {{[}}abrupto{{]}}, {{[}}abrupta{{]}} ‹a·brup·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un terreno,{{♀}} que es escarpado, de difícil acceso o con una gran pendiente: • un sendero… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ABRUPTO — (EX). Locution empruntée du latin, qu on emploie quelquefois pour dire, Brusquement, sans préparation, sans préambule. Parler ex abrupto.   Exorde ex abrupto, Exorde vif, qui a du mouvement, de la passion …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.